prismgate 
英語で仕事をしながら英語力を伸ばしてきた日本人トレーナーだからこそ、解決できる問題があります。
ネイティブの講師には細かいことまで英語で質問がしづらいものです。
またなぜ自分が英語でつまずいているのかわかってもらいにくいです。
なぜならネイティブの講師は子供のころから自然に英語を習得してきたからです。
それを解決するにはバイリンガルの英語パーソナルトレーナーが適しています。
さらに、価値観の違う異文化の上司・同僚への対応は、自分自身が英語で仕事をしながら英語力を伸ばしたトレーナーだからこそお伝え出来ることです。